- الصفحة الرئيسية
- المنشورات
- BULLETIN ARCHIVE
- Issue 68 Year: 2008
- Mesnevi'den
Mesnevi'den
İnsan hiddet ve şehvetten şaşı olur
Yahudiler içinde zalim, İsa düşmanı ve Hıristiyanları yakıp yandırır bir padişah vardı.
İsa’nın devriyle, nöbet onundu. Mûsâ’nın canı oydu, onun canı da Mûsâ.
Şaşı padişah, Tanrı yolunda o iki Tanrı demsâzını birbirinden ayırdı.
Usta, bir şaşıya “yürü, var, o şişeyi evden getir” dedi.
Şaşı, “O iki şişeden hangisini getireyim? Açıkça söyle” dedi.
Usta dedi ki: “O iki şişe değildir. Yürü, şaşılığı bırak, fazla görücü olma!”
Şaşı, “Usta, beni paylama. Şişe iki” dedi. Usta dedi ki: “O iki şişenin birini kır!”
Çırak birini kırınca ikisi de gözden kayboldu, insan tarafgirlikten, hiddet ve şehvetten şaşı olur.
Şişe birdi, onun gözüne iki göründü. Şişeyi kırınca ne o şişe kaldı ne öbürü!
Hiddet ve şehvet insanı şaşı yapar; ruhu doğruluktan ayırır. Garez gelince
hüner örtülür. Gönülden göze, yüzlerce perde iner.
hüner örtülür. Gönülden göze, yüzlerce perde iner.
Kadı, kalben rüşvet almaya karar verince zâlimi ağlayıp inleyen mazlûmdan nasıl ayırt edebilir?
Padişah, Yahudice kininden dolayı öyle bir şaşı oldu ki aman Ya Rabbi, aman!
Mûsa dininin koruyucusuyum, arkasıyım diye yüz binlerce mazlum mümin
öldürttü. nasıl olmaz?
öldürttü. nasıl olmaz?
SEMINARS
As the most traditonal activity of BISAV, the courses take place in every fall and spring of a year.
MORE INFO